يقول خبير قانوني لـ "ليبانون فايلز" إن عمل القاضي طارق البيطار قد شُلَّ الى حد كبير جداً بعدما إتّخذت التدابير الكافية لبلوغ هذا الهدف مؤكداً أن الأفق مسدود في هذا الملف.