يتداول العامة أمثالا تبدو مألوفة على السمع انما يجهل الكثيرون معانيها، او المغزى منها، من هذه الامثال:
-مليح اللي طلعت منَّك وما إجت منّي: من حسنات الله أنك قمت بالعمل القبيح أنت ولم أقم به أنا.
-من تحت الدلفة لتحت المزراب: من مصيبة إلى أخرى.
-مين عنترك يا عنتر؟" "ما لقيت حدّا ردّني: سؤال عنتر: من الذي جعلك قويا؟ رد قائلا: لم يقم أي شخص بمواجهتي.
-ناس بتاكل دجاج، وناس بتوقع بالسياج: تقال للأشخاص المحظوظين.
-واحد حامل دقنوا والثاني تعبان فيها : تقال للشخص الذي يحمل هم الآخرين بدون فائدة.
-وقفة المعلّم ع إيد المعلّم صعبة: من الصعب التفاهم مع شخصين يعتبران نفسيهما يفهمان أكثر من الآخر.
-وكل ما احتجنا طنّوس منقلّو تفضّل يا معلّم: عندما نريد خدمة من شخص نَرَفِعه بالألقاب.
-وِجّو بيقطع الرزق: يقال للشخص ذو الحظ السيء.
-وِجّو متل ورقة النعوة: يقال للشخص الذي يجلب الأخبار المزعجة دائما.
-وِحشة وعِكشة، وواقفة بالوِج: وصف للمرأة لا تعرف حدودها وتحاول أن تقوم بما لا تقدر عليه.
-توب العياري ما بيدفّي وإن دفّى ما بيدوم: إن الثوب الذي تستعيره لا يعطي الدفء، وإن دفأك، فإنه لا يدوم.
أخبار ذات صلة
