صدر عن المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي - شعبة العلاقات العامة، ما يلي:"يصادف يوم الاحد في 1/8/2010 عيد الجيش اللبناني، ويقام للمناسبة احتفال عسكري في المدرسة الحربية، لذلك تتخذ تدابير السير التالية:

- منع مرور الشاحنات على الطريق الدولية (طريق الشام) ومن مرفأ بيروت باتجاه اوتوستراد اميل لحود - مستديرة الصياد، اعتبارا من الساعة 5,00 من تاريخ 1/8/2010 ولغاية الساعة 24,00 من اليوم التالي.
- منع وقوف السيارات على جانبي الطريق الممتدة من الصياد حتى الجمهور - مفرق كاليري متى.
- منع وقوف السيارات على جانبي الطريق الممتدة من الجمهور - كاليري متى باتجاه مفرق كنيسة مار عبدا الفوقا - ساحة بعبدا - تقاطع الحدث / بعبدا (مفرق الصنوبرة) - مفرق بعبدا - كاليري سمعان.
- منع وقوف السيارات على جانبي الطريق الممتدة من ساحة بعبدا - جادة المعهد الانطوني - المعهد الانطوني - ساحة الحدث - الكفاءات.
- قطع السير المتجه نزولا الى الصياد في محلة الجمهور وتحويله على الشكل التالي: أ- بإتجاه ساحة بعبدا - جادة المعهد الانطوني - ساحة الحدث - الكفاءات - كاليري سمعان. ب- بإتجاه الجمهور - كنيسة مار عبدا الفوقا ساحة بعبدا - تقاطع الحدث / بعبدا (مفرق الصنوبرة) مفرق بعبدا.
- قطع السير المتجه صعودا من أوتوستراد الكرنتينا الى الجبل والبقاع في محلة الصياد، وتحويله نحو مفرق بعبدا - الصنوبرة - ساحة بعبدا - كنيسة مارعبدا الفوقا - الجهور.
- قطع السير المتجه صعودا من الضاحية الجنوبية وبوليفار كميل شمعون باتجاه الجبل والبقاع في محلة كاليري سمعان، وتحويله الى الكفاءات - الحدث - ساحة بعبدا - الجمهور.
لذلك يرجى من المواطنين الكرام اخذ العلم، والتقيد بتوجيهات وإرشادات رجال قوى الأمن الداخلي وبعلامات السير التوجيهية الموضوعة في المكان، تسهيلا لحركة المرور ومنعا للازدحام".