ينقل أحد الممثلين اللبنانيين ان مساعد المخرج السوري وائل أبو شعر في عمله في الدراما اللبنانية يقوم باستبدال الطاقم التقني اللبناني بتقنيين سوريين مثل التصوير والاضاءة . حتی انه في احدی المرات حاول استبدال مصفف شعر لبناني بسوري لولا صرخة احدی الممثلات ولكون المصفف يعمل للدعاية ولا يقبض فلسا. كل ما يقوله مبررا: "منفهم علی لغة بعض وأخدين علی بعضنا"، اشارة الى ان طموح وائل ان يعمل مخرجا في لبنان كذلك فانه يسوق قصة ليكون كاتبا.